35 - Habacuque

 

PROFETA HABACUQUE

Introdução

O profeta Habacuque viveu na mesma época em que viveram os profetas Naum e Sofonias. Foi nesse tempo, em 612 a.C., que os babilônios derrotaram os assírios e se tornaram o império mais poderoso do mundo. O profeta vê o perigo que o seu povo corre e não entende como é que Deus pode tolerar os babilônios, um povo mal e cruel. Deus responde que virá o tempo em que ele castigará os inimigos do povo de Israel e que o profeta espere com paciência, confiando na justiça divina. Os maus serão castigados, e aqueles que são fiéis a Deus viverão.

O livro termina com uma oração, em forma de Salmo, em que Habacuque louva a grandeza de Deus e ao mesmo tempo mostra a sua fé nEle.

 

Esquema do conteúdo

1. Diálogo entre Habacuque e Deus (1.1—2.5)

a. Habacuque queixa-se da injustiça (1.1-4)

b. Resposta de Deus: Judá será castigado (1.5-11)

c. Intercessão de Habacuque (1.12-17)

d. Resposta de Deus: o castigo virá, mas o justo viverá pela fé (2.1-5)

2. Cinco ais sobre os caldeus (2.6-20)

3. Oração de Habacuque (3.1-19)

 

 

 

 

 

Habacuque 1

A iniquidade de Judá

"1 O problema, conforme Deus o revelou a Habacuque: Ó Eterno, há quanto tempo estou clamando por ajuda, e não me ouves! Quantas vezes vou ter de gritar: “Socorro! Assassinato! Polícia!”- até que venhas nos socorrer? Por que me forças a olhar para o mal, a encarar os problemas todos os dias? A anarquia e a violência correm soltas, há discussões e brigas por todo lugar. A lei e a ordem viraram pó. A justiça virou piada. Os maus paralisaram os que levam uma vida correta e viraram a justiça de cabeça para baixo.

5 “Olhem em volta e vejam as nações pagãs. Observem com atenção e preparem-se para um choque. Algo está por acontecer, e vocês terão dificuldade para acreditar. Convoquei os babilônios para castigar vocês; sim, os babilônios, cruéis e ferozes — A Babilônia, a grande conquistadora do mundo, que arranca e espalha nações a torto e a direito; um povo terrível e temível, que faz as próprias leis ao longo do caminho. Seus cavalos correm como o vento, atacam como lobos sedentos de sangue. O estrondo dos cavalos galopantes ressoa no ar. Eles descem como abutres voando em volta da carcaça. Eles vêm para matar. Só têm uma coisa em mente: morte. Juntam vítimas como os esquilos juntam nozes. Eles zombam de reis, fazem piada de generais, cospem nas fortalezas e as reduzem a pó. Eles se espalham como o vento. Atrevidos no pecado, chamam a força de seu deus.”

12 Ó Eterno, tu és desde a eternidade! Deus Santo, não vamos morrer, vamos? Ó Eterno, então escolheste os babilônios para executar teu juízo? Ó Deus, nossa Rocha Sólida, deste a eles a tarefa da disciplina? Não podes estar falando sério, pois não toleras o mal! Então, por que não fazes alguma coisa? Por que estás aí em silêncio? Isso é um ultraje! Homens maus engolindo os justos, enquanto ficas apenas assistindo!

14 Tu estás tratando homens e mulheres como aos peixes do oceano, que nadam sem direção e não chegam a lugar algum. E agora vem o cruel babilônio nos pescar! E vai ser uma boa pescaria. Ele vai encher o cesto — um belo dia para pescar, e ele vai ficar contente. Vai atribuir o bom desempenho à sua vara e à sua linha, depois depositará o equipamento de pesca sobre um altar, num gesto de adoração! Afinal, ele ganhou o dia e vai comer bem à noite.

17 E vais permitir que isso continue acontecendo, sem interrupção? Vais permitir que o pescador babilônio nos pesque como se fosse um pescador de fim de semana, matando pessoas como se fossem peixes?"

 

 

 

 

 

Habacuque 2

A resposta do Eterno

"1 O que Deus vai me responder? Estou preparado para o pior. Vou subir à torre de vigia e vasculhar o horizonte. Vou esperar para saber o que ele vai dizer, como ele vai responder à minha queixa.

2 E o Eterno respondeu: “Escreva isto, escreva o que você está vendo. Escreva isso em letras blocadas bem grandes, para que possam ser lidas até por quem passa correndo. Essa mensagem é um testemunho de algo que está para acontecer. Ela aguarda ansiosamente algo que está por vir — mal consegue esperar! E não mente. Se parecer que está demorando, espere. Já está a caminho. Vai chegar na hora exata”.

4 “Olhe para aquele homem inchado de presunção — cheio de si, mas de alma vazia. Mas a pessoa que anda direito diante de Deus, com uma fé sincera e firme, essa vive plenamente, está realmente viva.

5 “Observem bem: o dinheiro é enganoso. Os ricos arrogantes não duram para sempre. Eles estão mais famintos por dinheiro que o túmulo por cadáveres. Como a morte, eles sempre querem mais, e o que obtêm são mais cadáveres. São cemitérios cheios de nações mortas — cemitérios repletos de cadáveres. Nem percam tempo pensando em pessoas assim. Logo o mundo inteiro vai zombar delas:

6 “‘Quem vocês pensam que são, enriquecendo por meio da extorsão e do roubo? Por quanto tempo acham que vão ficar impunes?’ Aliás, quanto tempo até que suas vítimas acordem, se levantem e façam de vocês as vítimas? Vocês saquearam nação após nação. Agora vão experimentar do próprio veneno. Todos os sobreviventes estão aí para saquear vocês, uma retribuição por todos os seus homicídios e massacres.

9 “Quem vocês pensam que são, roubando e saqueando despreocupadamente, vivendo no luxo, agindo como os maiorais, fazendo de conta que estão acima da lei e dos problemas? Vocês arquitetaram a ruína da sua própria casa. Quando arruinaram os outros, arruinaram vocês mesmos. Vocês minaram as próprias fundações, corromperam a própria alma. Os tijolos das suas casas vão acusar vocês. O madeiramento vai apresentar as evidências.

12 “Quem vocês pensam que são, construindo uma vila sobre homicídios, uma cidade sobre crimes? Não sabem que o Senhor dos Exércitos de Anjos faz que disso resultem apenas cinzas? Não sabem que, quanto mais trabalharem usando esses métodos, menos essência terão? Enquanto isso, a terra se enche da percepção da glória do Eterno, assim como as águas cobrem o mar.

15 “Quem vocês pensam que são, convidando os vizinhos para suas festas, com bebida à vontade, enredando-os nas suas orgias? Acham que isso é diversão? Errado! É o chamariz da desgraça. Durante todo o tempo em que vocês bebiam, estavam bebendo da taça da ira do Eterno. Vocês vão acordar com a cabeça latejando, caída de lado por causa da violência contra o Líbano, caída por causa dos massacres dos animais, por causa dos homicídios e das mutilações, das múltiplas violações ao lugar e ao povo.

18 “Que utilidade tem um deus esculpido tão habilmente por seu escultor? Que vantagem tem um deus de metal fundido, se tudo que diz é mentira? Que sentido há em ser um religioso fabricante de deuses que nem sabem falar? Quem vocês pensam que são, dizendo a um pedaço de madeira: Acorde!’ Ou a uma pedra muda: ‘Levante-se!’? Eles podem ensinar a vocês alguma coisa? Não há neles nada a não ser aparência. Não há nada no seu interior.

20 “Mas o Eterno está no seu santo templo! Quietos, todos — façam silêncio santo e ouçam!”."

 

 

 

 

 

Habacuque 3

A oração de Habacuque

"1 Uma oração de Habacuque, com orquestra: Ó Eterno, ouvi o que nossos antepassados disseram de ti. Fiquei paralisado e caí de joelhos. Faz entre nós o que fizeste entre eles. Opera entre nós como operaste entre eles. E, quando executares algum juízo, o que é necessário, lembra-te também da tua misericórdia.

3 O Eterno está a caminho outra vez, refazendo a antiga rota da salvação. Vindo do sul através de Temã, o Santo vem do monte Parã. Os céus resplandecem com seu brilho, louvores ressoam por toda a terra, a claridade das nuvens, como a aurora, explode e se expande, relâmpagos saem da sua mão — que poder escondido nesse punho! A praga marcha adiante dele, a peste segue seu calcanhar! Ele para e sacode a Terra. Ele olha em volta, e as nações tremem. Montanhas antigas viram farelo, e velhas colinas desmoronam como um balão murcho. Os caminhos que Deus escolhe são mais antigos que montanhas e colinas dos tempos passados. Olhei e vi todos preocupados, em pânico: Cuchã e Midiã, velhos adversários do deserto, estavam aterrorizados, torcendo para que ele não os visse.

8 Ó Eterno, é do rio que estás com raiva? Estás irado contra o velho rio? Teu furor era contra o mar, quando cavalgaste com teus cavalos e carros vencedores? Estendeste teu arco e atiraste uma aljava de flechas. Tu repartiste a Terra com rios. As montanhas viram o que estava para acontecer e se contorceram de dor. As águas da enchente desceram. O oceano rugiu e levantou ondas enormes. O sol e a lua pararam nas suas órbitas. Tuas flechas reluzentes os interromperam, tuas lanças de fogo os atingiram. Irado, marchaste pela terra. Furioso, esmagaste as nações pagãs. Saíste para salvar teu povo, para salvar teu povo especialmente escolhido. Aplicaste uma surra no Rei da Maldade, deixaste-o nu da cabeça aos pés, suspendeste sua cabeça na mesma lança que ele usava, e eliminaste o exército dele. Eles foram espalhados pelos quatro ventos — e viraram comida de tubarão! Galopaste pelo mar sobre teus cavalos, cavalgando apressado sobre a crista das ondas. Quando ouvi isso, meu estômago revirou. Balbuciei e gaguejei, e meus ossos viraram água. Balbuciei e gaguejei de novo e me sentei para aguardar o dia do juízo, que descerá sobre os que nos atacaram.

17 Mesmo que não haja figos na figueira, e as uvas nas videiras não amadureçam; mesmo que não se colham azeitonas, e os campos de trigo não produzam; mesmo que os apriscos estejam sem ovelhas e as estrebarias sem gado, desde já cantem louvor jubilante ao Eterno. Pulando de alegria diante de Deus, meu Salvador. Por saber que o governo do Eterno será vencedor, sinto-me fortalecido e encorajado. Corro como um cervo e me sinto o rei do mundo!