53 - 2 Tessalonicenses

SEGUNDA EPÍSTOLA DE PAULO AOS TESSALONICENSES

Introdução

Mesmo depois de terem recebido a primeira epístola de Paulo, os cristãos de Tessalônica continuaram discutindo sobre a vinda do Senhor Jesus Cristo. Alguns até diziam que o Dia do Senhor já havia chegado, enquanto outros estavam tão certos de que Jesus voltaria logo, que largavam o trabalho e viviam às custas dos outros.

Então Paulo escreve a Segunda Epístola aos Tessalonicenses a fim de corrigir esses falsos ensinamentos e maneiras de agir. Nela, ele diz que, antes da vinda de Cristo, haverá um tempo de maldade e de pecado. Paulo fala também de um poder misterioso, a quem ele chama de “o iníquo”, que chefiará uma revolta mundial contra Deus. Mas Deus vencerá, e os que são escolhidos por ele para a salvação ficarão sempre seguros. Paulo pede que os leitores continuem firmes na fé e não andem atrás de ensinamentos falsos.

É nesta epístola que se encontra o famoso ditado: “Se alguém não quer trabalhar, também não coma” (3.10).

 

 

 

 

 

2Tessalonicenses 1

Prefácio e saudação

"1 Eu, Paulo, Silas e Timóteo saudamos a igreja dos cristãos tessalonicenses em nome de Deus, nosso Pai e do nosso Senhor Jesus Cristo. Que Deus conceda a vocês tudo de que precisam e faça de vocês tudo que devem ser.

3 Vocês precisam saber, amigos, que dar graças a Deus o tempo todo por vocês não é apenas um prazer: é uma obrigação. Temos de fazer isso. Sua fé está crescendo de maneira surpreendente; o amor de uns para com os outros cresce de modo maravilhoso. Por isso, é nossa obrigação dar graças. Estamos orgulhosos de vocês. Vocês são firmes na fé, a despeito de todas as tribulações que tiveram de enfrentar. Temos falado de vocês a todos os que encontramos nas igrejas.

5 Toda essa tribulação é um sinal claro de que Deus decidiu prepará-los para o Reino. Vocês estão sofrendo agora, mas a justiça está a caminho. Quando o Senhor Jesus aparecer no céu, cercado de fogo e seus anjos poderosos, ele vai acertar as contas com os que têm feito vocês sofrer. Sua vinda será a mudança que estamos esperando. Os que se recusam a conhecer Deus e a obedecer à Mensagem vão pagar por tudo que fizeram. Exílio eterno da presença do Senhor e de seu poder magnífico é a sentença deles. Mas naquele mesmo dia, quando vier, ele será exaltado por seus seguidores e celebrado por todos os que creem — e tudo porque vocês creram no que foi dito a vocês.

11 Sabemos que este dia extraordinário, está chegando, por isso oramos por vocês o tempo todo, para que nosso Deus os prepare de acordo com o plano que ele tem para vocês e, com poder, leve. a efeito seus bons pensamentos e atos de fé, de modo que deem bons resultados. Se com a vida honrarem o nome de Jesus, ele irá honrar vocês. A graça está no meio de tudo isso. É Deus e o Senhor Jesus Cristo se doando livremente."

 

 

 

 

 

2Tessalonicenses 2

A vinda do Senhor. A revelação da apostasia. O homem da iniquidade

"1 Agora, amigos, leiam estas palavras com muito cuidado. Vão com calma e não tirem conclusões apressadas quanto ao dia em que o nosso Senhor Jesus Cristo virá e em que nos reuniremos para recebê-lo. Não permitam que ninguém os confunda ou os deixe eufóricos com alguma notícia extraordinária, supostamente da minha parte, de que o dia da vinda do Senhor já chegou, já aconteceu. Não caiam nessa cilada.

3 Antes deste dia, algumas coisas precisam acontecer. Primeira: a apostasia. Segunda: a manifestação do Causador da anarquia, um verdadeiro fantoche de Satanás. Ele vai desafiar o altar e dele se apossar, isto é, de tudo que esteja ligado à fé. Depois de eliminar a oposição, ele se sentará no templo de Deus, apresentando-se como “Deus Todo-poderoso”, Lembram-se de que já falei tudo isso em detalhes quando estava com vocês?

6 Vocês devem estar lembrados também de que eu disse que o Causador da anarquia será retido até o momento determinado para sua manifestação. Isso não quer dizer que o espírito de anarquia já não esteja atuando. Está sim, só que de maneira secreta, muito sutil. Mas virá o tempo em que ele terá liberdade de ação e se apresentará. Mas não se preocupem. O Senhor Jesus estará com vocês e o destruirá. O Senhor aparecerá e — pronto! — é o fim do Causador da anarquia.

9 A vinda dele é obra de Satanás. Seu poder, sinais e milagres não passam de truques malignos que operam a favor dos que odeiam a verdade que poderia salvá-los. E, uma vez que são tão obcecados pelo mal, Deus lhes entregará ao mal — terão o que desejam. Como se recusam a confiar na verdade, serão banidos para o mundo da mentira que eles escolheram.

13 Enquanto isso, nós aqui levantamos as mãos e agradecemos a Deus por vocês, nossos bons amigos — tão amados por Deus! Deus os escolheu desde o princípio. Pensem nisto: vocês estão incluídos no plano original de salvação de Deus pelo vínculo da fé na verdade viva. Essa é a vida no Espírito para a qual ele convidou vocês, por meio da Mensagem que entregamos. Agora vocês têm participação na glória do Senhor Jesus Cristo.

15 Portanto, amigos, fiquem firmes, pés no chão e cabeça erguida. Apeguem-se com firmeza ao que aprenderam, em conversa pessoal ou por correspondência. Que Jesus e Deus, nosso Pai, que os alcançaram com seu amor e os surpreenderam com auxílio e confiança infinita, deem a vocês um coração renovado, confirmem seu trabalho e reavivem a pregação de vocês."

 

 

 

 

 

2Tessalonicenses 3

Paulo pede as orações dos tessalonicenses

"1 Mais uma coisa: orem por nós, para que a Palavra do Senhor seja espalhada por toda parte e tenha boa recepção, assim como teve entre vocês. Orem para que estejamos protegidos dos malfeitores, que querem nos prejudicar. Penso que nem todos os “cristãos” são de fato cristãos, mas o Senhor não nos deixa cair. Ele estará do lado de vocês, para protegê-los do mal.

4 Por causa do Senhor temos grande confiança em vocês. Sabemos que vocês estão se comportando de acordo com o que ensinamos e que vão continuar assim. Que o Senhor tome vocês pela mão e os guie pelo caminho do amor de Deus e da perseverança de Cristo.

6 Ordenamos — com o aval do Senhor — que se afastem dos preguiçosos que estão entre vocês, porque eles se recusam a trabalhar, contrariando nosso ensino. Não permitam que eles vivam à custa dos outros. Quando estávamos com vocês, ensinamos o valor do trabalho. Portanto, continuem assim. Não vamos nos acomodar, esperando que os outros nos sustentem. Na verdade, trabalhamos duro o tempo todo, para que vocês não ficassem sobrecarregados com nosso sustento. E não foi por não ter esse direito. Nós tínhamos direito á um salário, mas queríamos dar exemplo de esforço próprio, esperando que esse exemplo fosse seguido.

10 Lembram-se da regra que tínhamos quando vivemos entre vocês? “Se você não trabalha, não coma”. E agora soubemos que um bando de preguiçosos inúteis está tirando proveito de vocês. Essa situação não pode ser tolerada. Ordenamos que eles comecem a trabalhar imediatamente — sem desculpas, sem argumentos —, para ter direito ao próprio sustento. Amigos, não descuidem de cumprir sua obrigação.

14 Se alguém se recusar a obedecer ao nosso mandamento expresso com tanta clareza nesta carta, não se acomodem à situação. Denunciem quem age assim e recusem-se a apoiar a preguiça. Com isso, talvez reconsidere sua atitude. Mas não o tratem como inimigo. Sentem-se com ele e conversem a respeito do problema, como cristãos sinceramente preocupados.

16 Que o Senhor da Paz de a vocês o dom de caminhar uns com os outros em todo o tempo. Que o Senhor verdadeiramente esteja com vocês.

17 Eu, Paulo, apresento minhas despedidas em todas as minhas cartas. Assim, confiram minha assinatura como prova de que a carta é genuína.

18 A maravilhosa graça do nosso Senhor Jesus Cristo seja com todos vocês!"